■ PROFILE

■ Takako Kobayashi

■ Photographer [ AIPS ／ AJPS ]

■ from 1996 ~ 2004,as a correspondant of sportive magazine "SPOT EYE ".

■ from 1996 ~ 1998,as official photographer of AEON CUP.

■ from 2004 ~ 2007,as a director of media website "FIGGYM " .

■ from 2005 ~,as a assian correspondant of GYMmedia.

 

■ from 2007 Spring, start of "Lotus Dreams Cafe".

 

" Lotus Dreams Cafe ". I love lotus. I am assian nation.
And from now on..., I'll try to make my own way to create works.
Rhythmic Gymnastics... It shows me the way to express of art.
I am a photographer.
But I'll try to expess as a artist, just like drowing portraits.

Gymnasts are so beautiful. Some of them...,not quite.
But I think I'm gonna be forcus to their beauty,as long as I can.

We are created by God.
I have many friends,Tom,Esther,Etsuko,Hideo Kawazu,Dick,Barny.....
We are supporting each other. I hope they will succeed their own ways.
Many thanks.

God always be with you.

 

[日本語]

"Lotus Dreams Cafe".私は蓮華(Lotus)が好きです。私は東洋人。
これからは…、自分らしくクリエイトしてゆこうと思います。
新体操…は私にアート表現って何かを教えてくれる。私はカメラマン。
でも、画家が絵を描くように表現してゆこうと思います。

選手たちは美しい。何人かはそうでもないけれど…　
出来る限り、私なりに美的表現にフォーカスしてゆこうと思います。

授かった人生に感謝。
私にはたくさんの友人がいます。トム、エスター、悦子さん、川津 英夫氏、ディック…
私たちは相互に助け合う仲間です。私は彼らの成功を祈っています。

幸運を祈ります。